How a Clip-On Works
A clip-on is a thermal device with no reticle of its own. It sits ahead of your daytime scope on the rail or threads onto the objective, projecting a thermal image that your scope then magnifies and aims with. Your existing reticle and zero do the work.
Because it does not move your scope, a quality clip-on holds your daytime zero when you take it on and off, which is the whole appeal.